the grand platitude that perhaps both the characters are Aspects of You

Well, you know, I'd only consciously thought of the maiden-name interpretation (perhaps because I happened to hear Larkin's "Maiden Name" read on the radio a couple of days ago), but now you mention it, I think you're probably right.