I think 2 Kings 18 is the one. I remember giggling over it as a kid. If the quotation had existed in the form your father used I feel sure I'd have come across it at some stage. Not much escapes the scrutiny of a bored theological student.