Others may have different answers, but I'd use 'canon-compliant' for the first case, and if it's an event that is referred to but not described in canon it might also be tagged 'missing scene'. Your second example sounds to me like 'canon-divergent A[lternate]U[niverse]': i.e. takes place in a world that is changed because a crucial event has gone a different way from in canon.