Bingo. She said it for me (and more elegantly than I would have). With a side-order of "Well, but cis doesn't really describe me, nor does trans." I've met a couple of people who are troubled by the binary choice thing.