Lisa Zunshine talks about this from another angle in her book on Theory of Mind, in literature. I think this guesswork, and the pleasure we get out of discussing it, is the fundamental drive behind literature. (Non fiction inclusive, because what is it but fact-collection in order to guess what lay in someone else's mind)
no subject