I cannot accept Proust's death-bed excision of the first two hundred pages of Albertine Disparue and the claim that he made her sexual orientation unambiguous there. (Even with the excision, I hasten to add, I don't think her orientation is ever unambiguous.)