I do remember seeing a bunch of paperback Blytons around school libraries when I was a kid (I specifically remember puzzling over her reproduced signature looking like Gnid, as millions of children must have done). I think there was some US publisher trying to make her a thing in the 1970s for at least a little while. I think I tried some and didn't care for them.