If you're using more than one (or two) languages all the time, the brain keeps them all current and will happily switch between them. But if you learn them sequentially and only use one non-native language at a time, the previous ones seem to go dormant. Not that I ever could speak French, but it's well buried now, but I'm doing OK learning a bit of Spanish while using Welsh and English every day.
no subject