I am reminded that C.S. Lewis's brother once found him to be under the impression that Tito was the king of Greece. Perhaps he had been misreading Greek newspapers for longer than anyone knew? :-)
Apparently koine isn't that difficult for modern Greeks, but going the other way could well be a very different matter.
(no subject)
Date: 2017-01-20 11:32 pm (UTC)Apparently koine isn't that difficult for modern Greeks, but going the other way could well be a very different matter.