In case you were wondering...

[steepholm]

... I've made the previous post private, until I've looked further into the question of permissions. Thanks to everyone for their helpful comments - and if there's any more news in due course I shall certainly make it known here.